沖縄観光は琉球村へ http://www.ryukyumura.co.jp/

はいさーい 

(  'ω' )/＜かなしーでーす。 

今年も残すところあと1か月となりました。
本当に「光陰矢のごとし」デスネ。

本年最後の壁紙は、ちゅらかーぎーの娘さんです（笑）
ファンレターは「琉球村　かなしー」宛てでお願いします。

ではでは、
今月の特選壁紙はこちら（←クリック）

↑↑ 今すぐチェックしてね！↑↑ 

11月は年中行事がなかったけれど、
今月の21日は冬至（トゥンジー）なので
琉球村を挙げての年中行事を企画してます！

詳細は後日・・・。

楽しいイベントになるようにがんばりまーす。

急に寒くなりましたが、皆様お体にはご自愛を。

＊☆＊沖縄の観光地は琉球村～沖縄そばにエイサー・各種体験教室盛りだくさん～＊☆＊

はいさーい 

(  'ω' )/＜かなしーでーす。 

最近沖縄もやっとこさ寒くなっていいかんじ。
一肌恋しい季節です。
園内では民家のかまどで火をおこしていて、
それにあたるのが一番の幸せです。

(  'ω' )/＜それでは一曲。

（*ﾟ∀ﾟ）＜アンマーたむのー きぶとんどう♪
（*ﾟ∀ﾟ）＜きぶしぬ　きぶさぬ　涙（なだ）そうそう♪
（*ﾟ∀ﾟ）＜ヨイシー　ヨイシー　泣くなよー♪
（*ﾟ∀ﾟ）＜今日（ちゅう）ぬ夕飯（ゆうばん）何（ぬ）ーやがて？♪
（*ﾟ∀ﾟ）＜チンチン　チンヌク　ジュウシーメー♪

さあ、美声は伝わりましたでしょうか？

Σ（ﾟдﾟ；）　意味わかんないでつか？？？

えっと・・・

標準語訳です　↓　↓

（子ども）
（*ﾟДﾟ）＜お母さん、かまどが煙っているよー
　　　　　　煙たくて目が痛くて涙が出るよー。
（お母さん）
(´∀｀)＜よしよし、泣くのはおよしよ。
（子ども）
（*ﾟДﾟ）＜ところで今日の夕飯はなんねー？
（お母さん）
(´∀｀)＜里芋の入った雑炊ですよー。

というように親子の会話になっているんですねぇ。
かまどが煙たいってことは、薪で火をおこしているから。
かつての風景が蘇りますねぇ。

ということで、来る21日（日）は冬至！（トゥンジー）です。
琉球王朝時代の沖縄は、国王は太陽（てぃだ）とあがめられ、
太陽の日照時間が日を増すごとに長くなる冬至を正月、
冬至正月（トゥンジーソーグァチ）と称して祝いました。

その名残で、現在でも冬至は正月小（ソーグァチグヮー）と呼ばれ、
その当時の御馳走であったじゅーしー（雑炊）を炊いて人々は祝いました。

琉球村では、来る12月21日、11時30分ごろから
旧島袋家にてかまどでトゥンジージューシーを作ります！
作った後はもちろん振舞いますよ~！
約200名分の雑炊を配ります。なくなり次第終了！
なのでぜひとも足をお運びくださいね。

さらに、年末年始も変わらず村は営業します！
お正月は振る舞い酒や「お正月版」芸能ショー・道じゅねーを行います！
（´∀｀）＜詳細はまた後日！

＊☆＊沖縄の観光地は琉球村～沖縄そばにエイサー・各種体験教室盛りだくさん～＊☆＊

はいさーい 

(  'ω' )/＜かなしーでーす。 

12月21日は年中行事の冬至（トゥンジー）でした
お昼前の11時頃から旧島袋家の台所で準備開始。

 
まずは、かまどで炊き出し！

ジール（地炉：いろり）に移して材料をコトコト・・・

風情があっていいですねー。おいしくなぁれ！

最後にネギを入れてひと煮立ち。

完成！　おいしそうな香りが漂います。。。

この日は晴天！やわらかな日差しの下、
たくさんのお客様にお越しいただきました！

ご参加いただいたお客様の写真です↓
※画像をクリックすると拡大表示されます。

はいさーい 

(  'ω' )/＜かなしーでーす。 

今日はクリスマス！！

でも、琉球村はいつもとおんなじ。

と思いきや！！

琉球村のちょんだら~です！
今日はサンタバージョンです！

ちょんだら~がサンタなら、
かなしーも腕をふるって・・・

じゃーん
シーサー専用のサンタ帽子です！

いつもと変わらない琉球村ですが、すこーし季節感を演出してます。