2013-2-25

十六日正月

今年もやってまいりました。

旧暦の一月十六日ジュウロクニチーはあの世の正月のお祝いです。

旧暦の正月祝いも残すところは二十日正月のみになりますのでいよいよか!という感じでしょうか。

十六日正月は親戚一同で集まり仏壇にご馳走を並べ紙銭、線香を燃やし、

健康祈願を行います。

 

琉球村でもお客様を迎えて、重箱を開けて食べていただきました。

从工作人员的评论

93歳のスーパースターのウメトさんに本日は語らってもらいました。

お客様みなさん、楽しそうでした。

にふぇーでーびる

2013-2-23

冲绳体验

客户简介

陽昇、小山、湯山、村山 様

客户的意见

芸術的センスが必要です。。。

从工作人员的评论

大学院生卒業旅行で

シーサーオブジェを作りました。

皆さまのステキな思い出にしてくださいね

(^^)/~~~

ニフェーデービル

2013-2-20

トゥシビー 

本日は旧正月を明けまして初めての巳年の日にあたる生年祝い『トゥシビー』です。

琉球村の村民やお客様にあやかりのお菓子と泡盛を振舞いました。

2013-2-18

冲绳体验

客户简介

ひまさぁ様

客户的意见



卒業旅行の思い出一杯の写真を入れてくださいね。

(*^_^*)

从工作人员的评论

みなさん沖縄をいっぱいーエンジョイしてください

2013-2-17

ナンカヌスク

旧歴の1月1日から7日目の節句でジューシー

(七草粥のようなもの)を作って神様にお供えします。

琉球村ではマキとカマドでジューシーを作りお客様へ振る舞いをします。

从工作人员的评论

琉球村の民家のジール(囲炉裏)でナンカヌスクジューシーを作りました。

お客様や琉球村の村民も一緒に食べて健康祈願をしました。

今日は少し温かい日でしたがお客様にも満足していただけました。

ニフェーデービタン

(#^.^#)

2013-2-10

冲绳体验

客户简介

シーガー様

客户的意见

ザ★沖縄の思い出ができてよかったです

(*^_^*)

从工作人员的评论

元気一杯のお姉さん達に

笑顔一杯もらいました。

関西の笑いがサイコーでした。

わらわすー(^O^)

ニフェーデービル
 

2013-2-10

旧正月


はいさいー

今日は旧暦の1月1日

イーショーガチデービル

朝の明ける前に毎年恒例の若水を汲んできましたよっ
 
夜明け前に清泉から汲み、 村民全員で額につけて若返りました。
 
琉球村にきたお客様にも若水で若返って今年もいい一年を迎えましょー
 
(#^.^#)

11時より仲宗根家にて重箱と若水を振る舞いますので皆さん

琉球村へめんそーれー

(重箱や若水がなくなり次第終了します。)
若水汲みを汲みに行きました
若水を神アシャギまで運びます
神アシャギへお供えました

从工作人员的评论

『若水の由来』

 昔、 天の神様が人間に若返りの水を授けよ、とハエに命じました。

ハエは水を持って行く途中で休憩して眠ってしまいました。

そこへ喉が渇いたヘビがやってきて、 水を飲もうとして間違って

水を全部かぶってしまいました。

慌てたハエは残った少しの水を人間に持って行きました。

人間はこの水を爪先と頭につけるだけしかできませんでした。

 
天に帰ったハエは神のお叱りを受け、 今でも手を擦って謝り、

水をかぶったヘビはいつまでも脱皮をして若返り、

人間は年をとっても爪と髪の毛だけは常に新しいものが生えるようになりました。
 
 若水は歳が新しくなる日の明け方、 生まれると信じられ

琉球ではこの若水を旧正月元旦に汲んで頂くのです。

2013-2-7

冲绳体验

客户简介

宮澤瞳 栗原遥加 柳澤未来 様

客户的意见

わかりやすくおしえてくた

自分で作るのが楽しかった。

(#^.^#)

从工作人员的评论

アンクレット、ブレスレット

かわいく出来て良かったですね。

ニフェーデービル

(*^_^*)

2013-2-7

冲绳体验

客户简介

田中千尋 様

客户的意见

いい思い出になりました!!

琉球村ステキ-

从工作人员的评论

楽しんでいただけてよかったです♪♬

パステルカラーのブレスレット

可愛く仕上がってましたね

体験ありがとうございます!

2013-2-5

冲绳体验

客户简介

YANCHY様

客户的意见

おばーになってもまた、作りに来ようね❤❤

从工作人员的评论

ちゅらかーぎーのお姉さん達

仲良くわいわいで楽しそうに作っていました

(^^)/~~~

ニフェーデービル

新到文章

范畴

存档

日历

  • <<
  • >>
  • 2024/03
sunmontuewedthufrisat
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
简介
在冲绳县的旅游地: 是琉球村的博客!!照片是琉球村的居民们。(一部分)水牛noshinchan、tetchan,老玉那霸家的羊,园里面的老太太另外也各种各样。minnademenso~riyo~。所有的居民有被在"儿童名"(warabina)这个昔日的冲绳的风俗习惯加上的"绰号",是那个名字,并且正写博客。顺便博客主编是"kanashi"('ω')/)

回到页的前头