日本語
繁體中文
한국어
English
2013-6-27
四つ竹～よつだけ～
スーサーやいびん（＾０＾）
今日は、琉球宮廷舞踊の中から、「踊いクワディーサー四つ竹」を紹介します。
琉球王国時代に首里城にお客様を、お迎えした際に歓待の踊りとして踊られました。
从工作人员的评论
琉球村でも演舞してますので、
是非遊びに来て下さーい！！
是非遊びに来て下さーい！！
2013-6-25
紅型（びんがた）の工程
はいたい、花城家やいびぃん
今日は花城家で体験できる「紅型（びんがた）染め」の
染める前までの工程をざっとごらんください
今日は花城家で体験できる「紅型（びんがた）染め」の
染める前までの工程をざっとごらんください
型彫り・・・とっても細かい作業です 
彫りあがった型 
型置き・・・型紙の上から糊を置きます 从工作人员的评论
紅型は、沖縄の伝統工芸の染物ですが
染める（色をさす）前からこんなに手間がかかっているんですねぇ
あ、体験してみたい方はご安心を。
体験の紅型はあらかじめ型ができてますから
お客様が好きな色に染めるだけ、カンタンですよ
染める（色をさす）前からこんなに手間がかかっているんですねぇ
あ、体験してみたい方はご安心を。
体験の紅型はあらかじめ型ができてますから
お客様が好きな色に染めるだけ、カンタンですよ
2013-6-25
蚊取り線香入れ
从工作人员的评论
普通サイズの蚊取り線香についている線香置きを入れて使用します。
2013-6-25
万座ビーチ キッズ体験ダイビング
从工作人员的评论
はいさい
万座ビーチにてキッズ体験ダイビング行っております！！
親子で参加OKなので ぜひぜひ 皆様ご参加下さい(*´∀｀*)
詳しくは、こちらまでhttp://www.ryukyumura.co.jp/okk/plans/detail/82
2013-6-24
冲绳体验
客户简介
栃木県からお越しの 鷲見千鶴 様
客户的意见
来たぜッ！！メンソーレ ☆彡
从工作人员的评论
鷲見千鶴 様 
皆さん、衣装お似合いで、可愛かったですよっ
笑顔もス・テ・キでした
琉球村へ遊びにいらしてください
～ にふぇーでーびたん ～2013-6-24
冲绳体验
客户简介
NDH 様
客户的意见
沖縄衣装かわいーっ
从工作人员的评论
ＮＤＨ 様 皆さん衣装お似合いでしたよっ
色合いもよく、沖縄の琉球美人になったと思います～ 
また、気軽に沖縄へ遊びにいらしてください(o・・o)/~
お待ちしております
にふぇーでーびたん 
2013-6-24
冲绳体验
客户简介
チーム岸和田 様
客户的意见
いちゃりば ちょーでー
从工作人员的评论
チーム岸和田 様 皆さん、衣装お似合いでしたよッ
残りの沖縄旅行、楽しんで帰ってください
またのお越しをお待ちしております
～ にふぇーでーびる ～ 
※ いちゃりば ちょーでー の意味は ・ ・ ・ 一回会えば兄弟 です
2013-6-24
冲绳体验
客户简介
夏休み特別開催！クワガタ採集体験
客户的意见
みつけたっっ！ 从工作人员的评论
夏休み期間特別企画！
☆クワガタ採集体験☆
ヒラタクワガタやのこぎりクワガタを捕まえよう！！
獲ったクワガタは持ち帰れるよ
この夏はクワガタを・・・
ゲットだぜぃぃ
クワガタ1匹・エサ1個・かご1個付き
期間 2013年7月20日～8月31日（夏休み利用分）
☆詳しくはこちら☆
http://www.ryukyumura.co.jp/official/plans/geinou/51
2013-6-23
ちゃんぷる～
从工作人员的评论
夏本番の沖縄・・・・
輝く太陽の下でまけじと輝きを放っている
琉球ガラス
泡盛入りガラスボトルもあります。
お土産にいかが？
配送も承っています。（もちろん割れ物保障付きで～す）
2013-6-23
オススメランチ
はいさい～
はがなーです。
今日のランチは少し贅沢な『ニューきじむなあ定食』を食べました。
ジューシーご飯にミニそばと刺身とラフテーと揚げだし豆腐と紅芋天ぷらとモズクと海ぶどうサラダと漬物。。。
これだけ入ってなんと1,000円(^O^)／
量的には少し多いのでお腹をすかせてから食べないと残してしまうかも( ..)φメモメモ
ミニそばのダシは少しあっさり目です。
トロトロラフテーは一口では食べきれない大きさです。
新しくなった『きじむなあ定食』食べるなら～
щ（ﾟдﾟщ）今でしょ
はがなーです。
今日のランチは少し贅沢な『ニューきじむなあ定食』を食べました。
ジューシーご飯にミニそばと刺身とラフテーと揚げだし豆腐と紅芋天ぷらとモズクと海ぶどうサラダと漬物。。。
これだけ入ってなんと1,000円(^O^)／
量的には少し多いのでお腹をすかせてから食べないと残してしまうかも( ..)φメモメモ
ミニそばのダシは少しあっさり目です。
トロトロラフテーは一口では食べきれない大きさです。
新しくなった『きじむなあ定食』食べるなら～
щ（ﾟдﾟщ）今でしょ
从工作人员的评论
ジューシー、沖縄そば、ラフテー、紅芋、モズク、海ぶどうサラダ、パパイヤなどなど
沖縄の食がいっぱい詰まった『きじむなあ定食』です。
琉球村に来たら『きじむなぁ定食』食べてみてくださいね～
芸能ショー見ながら食べられるよー
沖縄の食がいっぱい詰まった『きじむなあ定食』です。
琉球村に来たら『きじむなぁ定食』食べてみてくださいね～
芸能ショー見ながら食べられるよー
