2013年7月26日

琉球村日記

てぃんさぐぬ花・・・★

はいたーい(*^^)v
大城家のうとぅちるーやいびーん♪♪

今日も元気に(^^)
沖縄の歌を一曲ご紹介しまーす☆




沖縄を代表する教訓歌。。
てぃんさぐぬ花

1、てぃんさぐぬ花や 爪先に染みてぃ
親ぬ言しぐとぅや 肝に染みり

★ホウセンカの花は爪先に染めて
親の教えは心に染めなさい


2、夜走らす船や 子ぬ方星目当てぃ
我産ちぇる親や 我どぅ目当てぃ


★夜航海する船は、北極星を目当てにして進ん行く
私を産んだ親は、私が目当て











 

新着記事

カテゴリ

アーカイブ

カレンダー

  • <<
  • >>
  • 2022/08
sunmontuewedthufrisat
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
プロフィール
沖縄県にある観光地: 琉球村 のブログです!!写真は琉球村の住人たち。(一部)他にも水牛のしんちゃん・てっちゃん、旧玉那覇家のヤギ、園内のおばあちゃんなど様々。みんなでめんそ~りよ~。住人はみんな「童名」(わらびなー)という昔の沖縄の風習で付けられた“あだな”があり、その名前でブログ書いてまーす。ちなみにブログ編集長は「かなしー」でーす( 'ω')/

ページの先頭に戻る