오키나와의 인기 관광지｜오키나와 관광은 RyukyuMura...

97세의 두시비를 ‘가지마야-누 유-에-‘라고 하며 잔치를 한다

오키나와에서는 12년에 한 번 돌아오는 자신의 띠의 해를 축하하는 풍습이 있다. 이것을 오키나와의 방언으로 ‘두시비(생년축하)’라고 한다.
13살에 첫 두시비를 축하하며, 이후 25, 37, 49, 61, 73, 85, 97세의 두시비를 맞이하게 된다.
예전에는 12년에 한 번 돌아오는 ‘두시비’는 운수가 나쁜 액년(厄年)이라 하여 무병식재를 기원하는 ‘우간(기도)’를 드려 액뗌을 하는 관습이 있었다.
오늘날에는 간소화되어 13세의 두시비와 61세 이후의 장수를 축하하는 두시비를 성대하게 치룬다.
오키나와의 일본 복귀 이후에는 일본 본토의 하수(賀寿)축하 풍습의 영향으로 두 문화가 섞인 ‘두시비’가 되었다. 고희(古希:70세)를 73세에,
산수(傘寿:80세)를 85세에, 미수(米寿:88세)를 ‘도카치’로, 백수(白寿:99세)를 97세에 ‘가지마야’로 대체하여 축하하는 경우도 있다.